Thomas Breen photo
Smokey skies overhead at Orange and Elm at 1:30 p.m.
The smoke from Canadian wildfires has plunged New Haven’s air quality to dangerous levels again, prompting the mayor to warn “sensitive groups” like older adults, pregnant women, children, and those with asthma to take extra caution.
Mayor Justin Elicker sent out an email alert about those smoggy air hazards at 12:37 p.m. Friday. The culprit for this unhealthily smoky haze — as was the case when a similar pall descended upon New Haven and much of the East Coast earlier this month — is persistent wildfires in Canada.
Elicker urged those in vulnerable groups to cut short outdoor exercise and wear a N‑95 mask while outside.
See Elicker’s message in full below.
Mayor Elicker Air Quality Message
Hi, this is Mayor Justin Elicker with a message for New Haven residents about the poor air quality that is in our region today. Por favor espere para escuchar este mensaje en español.
Due to smoke traveling our way from wildfires in Canada, the air quality in New Haven today is currently considered to be “Unhealthy for Sensitive Groups” (an “Orange” alert) and it is forecasted to worsen later today to “Unhealthy” for all groups (a “Red” alert).
Sensitive groups include individuals with asthma, heart or lung disease, other respiratory alignments as well as older adults, pregnant women, children and teenagers.
Sensitive groups should take the following steps immediately to reduce exposure and all individuals should follow these guidelines should the air quality worsen, as forecasted, later today.
Shorten the amount of time you are active outdoors.
· Choose less strenuous outdoor activities (like walking instead of running) so you don’t breathe as hard.
· Reschedule your active physical activities to be indoors.
· Wear a N‑95 mask while you are outside as well.
You can check AirNow.gov for the most current information. Thanks, everyone, and stay safe.
Hola, soy el alcalde Justin Elicker con un mensaje para los residentes de New Haven sobre la mala calidad del aire que hay hoy en nuestra región.
Debido al humo proveniente de los incendios forestales en Canadá, la calidad del aire en New Haven actualmente se considera “poco saludable para los grupos sensibles” (una alerta “Naranja”) y se prevé que empeore más tarde hoy a “poco saludable” para todos grupos (una alerta “Roja”).
Los grupos sensibles incluyen personas con asma, enfermedades cardíacas o pulmonares, otras afecciones respiratorias, así como adultos mayores, mujeres embarazadas, niños y adolescentes.
Los grupos sensibles deben tomar los siguientes pasos de inmediato para reducir la exposición y todas las personas deben seguir estas mismas pautas en caso de que la calidad del aire empeore, como se prevé, más tarde hoy.
• Reduzca la cantidad de tiempo que está activo al aire libre.
• Elija actividades al aire libre menos extenuantes (como caminar en lugar de correr) para que no respire tan fuerte.
• Reprograme sus actividades físicas activas para estar en el interior.
• Use una máscara N‑95 mientras esté afuera también.
Puede consultar AirNow.gov para obtener la información más actualizada. Gracias a todos, y mantente a